У нас в планах запуск искусственного спутника души.
Как-то тут уже был разговор про ведение бюджета. И ещё тогда мне кто-то из вас порекомендовал приложение, которое предназначено для этого самого.
В нынешних обстоятельствах я решила сделать хоть что-нибудь для того, чтобы у меня завелись свободные деньги, лежащие на счету мёртвым грузом.
Например установить приложение.
Потому, если кто пользуется приложением, прошу ссылку. Приложение должно работать на Андроиде.
Кто-то тут советовал мне магического Изю, которого я никак не могу найти. Посоветуйте, пожалуйста, ещё раз.




У нас в планах запуск искусственного спутника души.
***
Мы тут были в гостях у диминого брата и его жены-яжематери.
Мне ужасно не нравится, как в большинстве семей организована забота о детях со стороны отца и со стороны матери.
Мы пришли играть в "Монополию". Старший сын перестал закатывать истерики при виде нас, запомнил наконец. У младшего большую часть времени удивительное выражение лица типа:"Чёзахуйня, ребята, чёзахуйня!!!"
Семья выглядит так: дети висят на яжематери, отец ни при чём пьёт пивко. Когда младший начинает выражать недовольство, мать говорит отцу семейства:"Покачай его, пожалуйста". А он отвечает что-то типа "не хочу". И всё.
Зато когда старший сын играл в "лаву" и прыгал по кухонной плитке, не наступая на стыки, он нечаянно сшиб и разбил магнит с холодильника. И тут отец семейства решил сказать своё веское слово. Он тысячу раз потребовал напуганного сына самому подойти и снять штаны для наказания. И говорил, что, если тот не подойдёт и не снимет штаны сам, будет ещё больнее. Мать семейства в этот момент просила не наказывать ребёнка, потому что он нечаянно, и вообще фигня какая — магнит. Тогда отец семейства проявил всю суровость, швырнул остатки магнита об пол, и они разлетелись на ещё более мелкие осколки. И демонстративно удалился. А мать семейства с висящими на ней двумя детьми стала подметать пол. Занавес.

***
Мне прислали тестовое задание для фриланса. По сравнению с учительским волапюком, который я читаю каждый день, это гораааздо более понятный текст. Настолько, что я боюсь не справиться, конечно же. Если не справлюсь, пойду мыть полы или кассиром в "Пятёрочку", ибо какой из меня редактор?

***
Купила телефон-лопату. Телефон-лопата — это очень уютно. Мне нравится общаться посредством вайбера и вотсапа. А ещё я люблю инстаграм и чужих котичков. Мой фаворит — сфинкс Феденька. Вообще мне нравится сама идея инстаграма как шанса подглядеть за чьей-то жизнью. Особенно когда постят всякие уюты.

***
Я хочу новых настольных игр. У меня и так их много, но я хочу ещё. Расскажите о ваших любимых играх, пожалуйста.

15:19

Хива

У нас в планах запуск искусственного спутника души.
Внезапно я откопала книгу про Пахлавана Махмуда, о котором узнала в Узбекистане. Мне тогда сам персонаж понравился. Типа бывает же так, силач и весь из себя борец, но ещё и поэт. То есть не "а ещё я в неё ем", но "в здоровом теле здоровый дух".

Книга о Пахлаване Махмуде начинается словами:"Если вы когда-нибудь думали побывать в Хиве, не отказывайтесь от своего желания". И ещё: "Когда-то в старину о Хиве сложилась пословица:"Кто туда пешком пойдёт, тот ноги сожжёт, кто по небу полетит — крылья сожжёт".

А я молодец, чо. Уже показывала, но тем не менее.
Ноги мои на месте. Крылья мои в порядке.




Никогда не отказывайтесь от желания побывать в Хиве, в самом-то деле.
Это один из самых красивых городов, которые мне довелось видеть, например.

У нас в планах запуск искусственного спутника души.
Дорогие друзья!
Во-первых, я невероятно благодарна всем, кто перепостил моё резюме или лично взялся содействовать моему трудоустройству. Сейчас мне поступило несколько потрясающих предложений. Вот действительно очень интересных, без херни. То есть, мне предложили то, чем я действительно люблю заниматься, но в силу обстоятельств занимаюсь только для себя. Осталось не ударить в грязь лицом. На самом деле я ужасно в себе не уверена, и теперь мне кажется, что все крутые, а я не очень.

Во-вторых, вчера мы с Кротом были в новом "Лусюнь" и разочаровались. Так что всем, кому я предлагала попробовать новое кафе, предлагаю проследовать в старое. Оно хоть и в жопе мира, но в сто раз интереснее. В новом кафе абсолютно европейский интерьер с модными бутафорскими клетками и бирюзовыми диванами. Совершенно ничего не напоминает милую столовку на Кржижановского. От меню осталась дай бог половина и нет паровых булок, похожих на сисечки. Вместо супергигантского чайника с тремя пакетиками внутри за полтинник новый "Лусюнь" предлагает чайничек с заваркой за двести пятьдесят. Вообще в последнее время я беру в кафе чай, а остальные — пиво, и я понимаю, что бухать дешевле.

В-третьих, я ищу в Москве труъ-узбекское кафе. Чтобы красиво, лениво, вкусно, недорого и большими порциями. Раньше на Онежской улице была потрясающая чайхона "Коканд", но её снесли в порыве борьбы городских властей со "стекляшками". Ещё мне нравится "Айва" на Курской, она даже дешевле, но молотый шашлык там, увы, не айс.

В-четвёртых, на Новый год мы едем на Карельский перешеек с компанией лыжников-рыбаков. В этой связи я купила себе ботинки "Прощай, молодость". Вот такие:

Меньше двух тысяч, войлок+кожа. Где подвох?

Как-то так.

У нас в планах запуск искусственного спутника души.
Однажды Катя рассказала мне о том, как пилить селфи не с руки. Я тогда ещё жаловалась, что меня никто не может нормально сфотографировать. А теперь не жалуюсь и торгую щщами.



@темы: фото

У нас в планах запуск искусственного спутника души.
Наверное, все те, кто подписан на меня в инстаграме, видят, что я ничего не выкладываю последние месяца полтора.
Это потому что я разбила свою тупую нищебродскую лопату и хожу с кнопочным телефоном.
Каким бы ретроградом я ни была, мне нравится иметь лопату. Имея лопату, я трачу в месяц на телефон 200-400 рублей в зависимости от региона нахождения и подключенной сим-карты.
Ещё в лопате есть инстаграм. Так как я увлечена повседневностью, я люблю делать говнофоточки. Особенно из путешествий. И смотреть на чужих котичков.
Посему мне нужен телефон, который не тупит. Бюджет — до 10000.
Я сейчас натыкаюсь на мульёны серых китайских телефонов с неплохими показателями.
Но мне нужен нормальный телефон, сертифицированный Ростестом, с возможностью ремонта по гарантии, вдруг чё.
Lenovo p780, который мне советовали, в пристойных местах вообще почему-то не продаётся.
Такшта расскажите мне про хороший телефон, который у вас есть. Почему выбрали? Что нравится? Где купили?



У нас в планах запуск искусственного спутника души.
Внезапно погрузилась в изучение красивых изданий любимых книг. Пролистала целый миллион иллюстраций к "Калевале". Узнала, что её в числе прочих иллюстрировала художница, чьей рукой был писан портрет краснощёкого мужчинки с обложки книги финских сказок моего детства. Узнала, что наиболее известный перевод выполнил человек по фамилии Бельский, однофамилец моего товарища Евгения. Поняла, что больше всего мне по душе живопись Мюда Мариевича Мечева, человека, названного в честь Международного юношеского дня и имеющего матчество вместо отчества. Мюд Мариевич — это как Артемий Татьянович, так-то.

Результатом всех этих раскопок стало то, что я заказала по почте ту самую "Калевалу" пятьдесят шестого года.

И подумала о том, что годных изданий книг о муми-троллях в России не было и нет.

16:17

Резюме

У нас в планах запуск искусственного спутника души.
Милые друзья, коллеги, братья по разуму и просто хорошие люди.

Меня зовут Катя, мне 29 лет, и я редактор и иногда корректор. Опыт работы 10 лет.

В данный момент на основной работе я занимаюсь редактированием и корректурой учебной и методической литературы, а также рекламных материалов. В связи с тем, что компания, в которой я работаю, сменила собственника, я начинаю ощущать, что стул подо мной немножко подгорает. Поэтому я ищу удалённую подработку, которую можно совмещать с основной работой.

У меня есть опыт редактирования учебной и научно-популярной литературы, опыт корректуры переводных текстов, газетных и журнальных статей, рекламных материалов, стихов и прозы. Больше всего мне нравится работать с детской литературой, стихами и самиздатом.

В качестве небольшого портфолио могу показать годовой отчёт фонда Потанина. В выпускных данных отчёта за 2014 год стоит моё имя — Екатерина Дунаева. Я всё это дело корректировала.
www.fondpotanin.ru/docs

Ещё я умею и люблю писать про всё на свете. Иногда мне удаётся зарабатывать этим деньги. Есть опыт написания за деньги рекламных материалов про перевод и статей о языках и культуре других стран, а также опыт ведения групп в соцсетях.
Больше всего я люблю писать про путешествия, про культуру и про кухню. Интересуюсь добрыми социальными проектами вроде "Больничных клоунов" или "Старость в радость" и всевозможными фестивалями. С трепетом и обожанием отношусь к Москве, городу, в котором живу.
Очень хочу писать о городах и странах, музеях и мероприятиях. Если вы дадите мне такую возможность, я сделаю всё, чтобы результат моей работы вас полностью устроил.

У меня есть страничка в фейсбуке. Там я под творческим псевдонимом Katerina Patrikeeva иногда пишу о том, что меня интересует. Вот ссылка www.facebook.com/katerina.patrikeeva.3
Страница закрытая, но я с удовольствием добавлю вас в друзья и таким образом открою вам доступ к записям. Разумеется, если вы назовёте цель визита. Мне кажется, необходимо продемонстрировать, как и о чём я могу писать от себя и для себя. Пожалуйста, учитывайте тот факт, что это всего лишь личная страничка, и иногда я не перечитываю текст перед публикацией.

Ещё в резюме обычно пишут про хобби. Не знаю зачем, но пусть будет.
Хобби у меня такие: я люблю путешествовать, выискивать интересные кафе и рестораны, варить варенье и печь пирожки.

Если вы дочитали до этого места, и вам всё понравилось, тогда попрошу вас ещё принять к сведению, что я не умею никому ничего впаривать и работать с заведомо ложной информацией. Накручивать рейтинг и писать фальшивые отзывы я тоже не умею.

Подробно узнать о моих навыках, образовании и опыте работы можно из резюме, которое я вышлю каждому, кто заинтересуется мной как соискателем. Ещё я могу попросить рекомендации у начальства.

На всякий случай вот ещё фото. К сожалению, более официального фото крупным планом я не нашла, но тут меня хотя бы можно разглядеть.




А теперь я понадеюсь на чудеса и дайри-магию и попрошу репоста. Если среди вас есть те, кто со мной когда-либо работал (а такие есть, я знаю), я попрошу ещё добавить несколько слов обо мне от себя. Спасибо.

17:41 

Доступ к записи ограничен

У нас в планах запуск искусственного спутника души.
Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

17:14 

Доступ к записи ограничен

У нас в планах запуск искусственного спутника души.
Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

У нас в планах запуск искусственного спутника души.
И ещё.
Моя бабушка была настоящим героем. Долгое время она воспитывала детей в детском доме. Воспитывала в строгости, показывала, что необходимо быть добрыми, честными, щедрыми. Местами она, конечно, перебарщивала (это я вам как родная внучка говорю), но в её воспитании был один гигантский плюс. Всё, что она говорила, она говорила и для себя тоже. Я не помню момента, чтобы её действия разошлись с её словами. Если она выводила правило для своих детей, то соблюдала его и сама.

Когда мне было одиннадцать, племянница Аня, начитавшись книг об отважных героях, спросила меня:"Как ты думаешь, а сейчас есть герои?" Я ни секунды не сомневалась и назвала бабушку. Чтобы вы понимали, это был разгар девяностых, то время, когда иллюзорно стремящийся в светлое будущее совок накрылся чем-то не тем, и стало понятно, что смысл всего — бабло, а каким способом оно будет добыто — это уже не важно. Я уже тогда подумала о том, как мало людей, которые готовы помогать другим в ущерб собственному комфорту, не жадничать, делиться тем, что есть, не воровать, не допускать двойных стандартов.

Бабушки нет уже восемь лет, а я всё чаще вспоминаю её и её правила.
Я не очень-то любила её при жизни, потому что мне тяжело любить человека такой внутренней строгости. Но я уважала и уважаю её безмерно. Я человек вообще другого склада. Местами её воспитание дало плоды, местами я конь с яйцами, как мама, местами — тот же "ленинградский ковбой", что и мой отец. Иногда я всё-таки не могу держать себя в руках. И не знаю даже, честно говоря, хорошее это качество или плохое. Из-за него я срываюсь на людей, но благодаря ему быстро отхожу от любой обиды.

С каждым годом мне всё больше кажется, что сейчас нет смысла воспитывать детей честными, вежливыми и добрыми. Если они такими всё-таки вырастут, их обязательно обойдёт на повороте какой-нибудь пробивной и ушлый наглец. Я не могу подсчитать, сколько раз я садилась в лужу за последние пять лет из-за вежливости, отсутствия желания обогатиться за чужой счёт и неумения приписывать себе мнимые достоинства.

Сейчас я работаю в прекрасной команде, где все друг за друга, где не хотят обманывать, могут поддержать, могут поделиться последним, что у них есть. И всех нас поглотила околокриминальная структура, в которой ничего не будет по-честному. В качестве примера текущей ситуации:
1. Они уволили нашего юриста за то, что она давала консультации по поводу прав сотрудника при сокращении, увольнении, переводе на другую должность.
2. Наш коллектив скинулся деньгами, чтобы сделать юристу большой подарок в благодарность.

И да, мы все "лежим в такой огромной луже". Вне зависимости от пола, возраста и должности.

Я вот думаю, правда. Какой смысл сейчас прививать ребёнку какие-то моральные принципы? Можно потом сколько угодно думать о том, что ты воспитал Человека, но Человек этот обязательно будет собирать все шишки. И я не знаю, честно говоря, это проблема нашей страны или человечества вообще.

Многие мои знакомые усаживают меня рядом и начинают таким тоном, как будто перед ними пятилетний салага с умственными отклонениями, втолковывать и спрашивать: "Ты понимаешь, в жизни надо уметь вертеться. Нас всё время все нагибают, почему мы не можем нагнуть кого-то тоже? Зачем ты платишь деньги, если можно взять бесплатно? Зачем ты записываешься к специалисту, если можно договориться сделать бесплатно по знакомству? Почему ты не выносишь ничего с работы? Почему ты не хитришь, когда никто не видит?"

Слыша мои ответы на этот вопрос, все смеются. В моих поступках нет личной выгоды, и это часто бывает очень смешно.

У нас в планах запуск искусственного спутника души.
Дайри чудят, отправляю второй раз.

Вот, например, нашла отличный способ вспомнить погибших в войне и дать ныне живущим на секунду почувствовать хотя бы малую толику того ужаса, что испытали люди тогда.

shadberry-game.livejournal.com/34007.html

Всем, кто клеит наклейки "можем повторить", превращает народ других стран во врагов и блеет что-то про кузькину мать, советую читать и перечитывать вот такие вещи:

"Вот описание девочки Жени Козловой, застигнутой вместе с матерью бомбами у Сытного рынка: «Только мы пришли… как вдруг обстрел. Снаряды рвутся близко. Сам выстрел оглушительный. На рынке поднялась паника, все бросились к воротам, началась давка. В это время открыли еще двери, мы быстро пошли туда. Вышли из рынка, идем, но вдруг выстрелы, мы прижались к стене биржи (имеется в виду здание Биржи труда, отделявшее Сытный рынок от проспекта М. Горького. — С.Я.) — разрыв где-то близко. Маму контузило волной в бок, но не очень сильно, так что мы продолжали бежать дальше. И вот мы у трамвайной линии, на линии стоит трамвай и в нем человек 5—8 народу. Только мы хотели бежать дальше, как вдруг опять выстрел, мы прижались к стене биржи у входа. Сзади меня еще прижались люди. Потом присела пожилая женщина и заслонила меня и маму. Только женщина поднялась, чтобы удобнее лечь, — разрыв. У меня в глазах потемнело, кажется, я потеряла сознание на несколько секунд. Сердце сжалось, в ушах звенело. В мозгу неясно промелькнула мысль: “Неужели ранена?!” Всё затихло. Поднимаю голову. Вижу мама сидит бледная, рукой держится за грудь, а рука вся в крови. Вскакиваю — у ног лежит женщина, та, что заслонила нас, наша спасительница, живот у нее разворочен, внутренности выпали, течет алая кровь. Я взглянула на ее лицо — оно желтое, на глазах очки, стекла целы, она мертва. Если бы не она, нам с мамой сорвало бы головы, это она приподнялась, и вся волна ударила ее в живот, а на маму попала уже ослабевшая. Маму ранило в палец и контузило в грудь. Полушубок у нее весь в крови этой женщины. Я в ужасе осматриваюсь по сторонам — всюду валяются десятки трупов, без ног, рук, голов и т. д. Такая же участь ожидала бы и нас, если бы мы были на дороге. Снаряд попал в трамвай. Мама уже не может бежать, она идет, держась за грудь. Я поддерживаю ее, сколько могу. И вот мы опять на том месте, где контузило маму в первый раз. Выстрел — мы прижались к стене. Разрыв — где-то близко, с громким стуком вылетают рамы и разбиваются стекла из дома напротив. Поднимаю голову: шатаясь, идет военный, по щеке течет алая кровь, он ранен в висок. Говорю маме: “Смотри — он ранен”. “Но что я могу сделать?” — отвечает она. Как-то неприятно сжалось у меня сердце: кругом раненые люди — и никто не оказывает им помощь. Опять выстрел — грохот разрыва — снаряд попал в соседний дом. Рушатся второй и третий этажи. Выстрелы еще и еще. От разрывов сотрясается воздух. Я дала маме носовой платок — она завернула вспухший, синий палец. Сама того не сознавая, слежу за военным. Он шел, остановился, сел на панель, руками схватился за голову. Сидит. Вдруг оглушительный выстрел, свист снаряда, я плотнее прижимаюсь к маме, в мозгу застучало: смерть, смерть сейчас. Ужасный разрыв сотрясает воздух. Поднимаю голову — света не видно, летят: земля, снег, кирпичи, сорваны провода. Это снаряд попал в биржу, в то место, где ранило маму. Значит, раненых и убитых завалило. Народ кидается прочь. Идем и мы. Вот труп — перешагиваю через него. По обеим сторонам дороги лежат трупы, раненые стонут, у забора лежит бледная мать, грудью защищая двух перепуганных ребятишек. Ноги у нее оторваны по щиколотки. На снегу, в сугробах, везде валяются кишки, кожа, клочки волос, мозги, стоят лужи крови. Обстрел затихает. Мы идем, вижу — труп мужчины, он без головы, руки раскинуты. Рядом с ним женщина: она вся в крови, ноги оторваны, тело все сплющено, разбито. Перешагиваю и через этих; изо всех углов слышатся стоны и просьбы раненых. Я веду маму, она шатается, платок уже весь в крови, палец ее замерз. Грудь и бок ужасно болят… На груди были пуговицы, очень крепкие, из хрусталя, они раскрошены. Вот какой силы волна. Грудь в синяках и ссадинах. Синяки вспухли. На боку опухоль».

Из книги "Повседневная жизнь блокадного Ленинграда".

21:21

У нас в планах запуск искусственного спутника души.
Давненько не было лирики. Какая жизнь, такая и лирика.

Иннокентий с улицы Зорге
По ночам обретается в морге.
Хоть не видно ни зги,
Но смакует мозги
Иннокентий с улицы Зорге.


17:28

У нас в планах запуск искусственного спутника души.
Есть у меня любимые духи — Aqua Allegoria Flora Nymphea от Guerlain.
Мне они достались от коллеги Наташи. Наташа — дочь священника, и она сказала, что они пахнут какой-то церковью, воспоминаниями о том, как она пела на клиросе, и вообще всяческими отпеваниями.
Сначала запах показался мне приторным, но ради интереса я побрызгала духами запястье и уехала в Питер. В дороге они раскрылись так, что мне захотелось рыдать. Запахло перчинкой, полынью, могилкой и чем-то таким ещё.
При этом запах был тёплый и такой, что от него захотелось принять мир как чудесную данность.

"Луг превращается в землю, из которой растёт трава,
Затем исчезает всякий, кто может их так назвать."
— это вот оно.

Пока мы были в Выборге, умер отец диминого отчима, так что мы приехали аккурат на похороны. В крематории пахло чем-то ужасно похожим на эту "Флору Нимфею". С тех пор я называю их "Тлен-Герлен".
Летом мне как-то не хотелось вообще носить эти духи, потому что казалось, что они грустные и тяжёлые.
В выходные пошёл снег. Сегодня я снова схватила флакон и весь день удивлялась тому, какой чудесный гноябрь распустился вокруг меня из-за этих духов.
Решила почитать отзывы на "Фрагрантике". Так вот, в представлении всех этих тётенек чудесный "Тлен-Герлен" — это:

"Лёгкий и воздушный, однозначно на весну-лето аромат."
"Радостный, искрящийся аромат на лето."
"Для меня этот аромат зелёного цвета — даже не цветы, а первая весенняя зелень, завязь кувшинки, чуть-чуть пыльца... носила в самую жару".
"Мило, воздушно, розово-ягодно, без лишней сладости."

И всякое такое. Что у меня с носом и восприятием?

15:57 

Доступ к записи ограничен

У нас в планах запуск искусственного спутника души.
Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

01:16 

Доступ к записи ограничен

У нас в планах запуск искусственного спутника души.
Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

У нас в планах запуск искусственного спутника души.
Про книги как-то всё тлен.
Пытаюсь дожевать ебучего Фрая, хотя бы первую часть — никак.
Пытаюсь дожевать "В дороге", к концу все персонажи заебали.
Вкусненький Мьевиль отложен на потом.
Дали "Гордость и предубеждение", отбросила с воплем "Ну нет!", настроение не то.
В купленной на блошинке книжке про Самарканд, несмотря на обилие фото мечетей, почти нет ислама, зато много совка.
Со стола на меня взирает вечная "Чапаев и Пустота", не поддамся соблазну, не буду читать в сто первый раз.
Прочитала "Женщину в песках". Феноменальная книга, аж блевать захотелось.
"Путь художника" снова забросила, тьфу ты.

А что читаете вы?

Р.S. Совсем не в тему, но.
С кем-то из вас мы обсуждали, как пришлось возить в общественном транспорте дурацкие габаритные грузы, я ещё говорила про суперковёр и барабаны.
Так вот, нашла на ютубе, как ВИА "Постанова" прут с одного конца Москвы на другой гигантский двухспальный матрас. Наши люди.

Сегодня меня собеседовали в реорганизованное издательство, я так и не поняла, это было именно знакомство или собеседование.
Дама позабавила меня тем, что начала разговор с фразы:"А я думала, вы старше, вы на каком курсе?"
Маленькая собачка — до старости щенок. А большая что?

18:08 

Доступ к записи ограничен

У нас в планах запуск искусственного спутника души.
Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

У нас в планах запуск искусственного спутника души.
14 ноября меня настигло великое желание впасть в спячку до весны.
Выпал снег и лежит, не тает. Я из тех, кто предпочитает слякотищу снегу.
Я ненавижу снег, ненавижу эту мокрую холодную белую хуйню. Часто я вижу снег в кошмарах.
У меня Химки, у меня ремонт, у меня никаких перспектив. В моей реальности есть только "надо" либо "ну посмотрим". При этом я практически единогласно признана бездельником и кайфожором.
В субботу я проспала полдня и рано легла. Вчера — ещё полдня и опять легла рано.
Вечером откопала в холодильнике и приготовила труъ швейцарское фондю. Бог мой, я думала, фондю — это расплавленный сыр, а там какое-то бухло сивушное в составе. Санкционненько, а жрать невозможно.
Про новый год — пока что тоска. У всех семья-путен-телевизор-салат-с-майонезом. Не хочу.
Сидеть вдвоём под ёлкой тоже не хочу, ибо у нас миллион возможностей сидеть вдвоём в течение года.

Из хорошего.
У меня есть сыр "Джюгас", "Кит-Кат" с арахисовой пастой и килограм бишкекского урюка. Всё.

У нас в планах запуск искусственного спутника души.
Все вот эти школьные сочинения, вся эта херовня типа "что хотел сказать автор" совершенно бесполезны, если ты не видел и не чувствовал того, что чувствовал автор. У меня есть два стихотворения Бродского, которые мне нравились и до того, как я побывала в тех местах, о которых они. Но когда побывала, боже мой, это нечто. Я помню, как мы с Димоном поселились в люксе "Якоря" с видом на море и пошли завтракать в кафе-столовую при гостинице. В тот день потеплело, и перед нами стала летать медленная муха, проснувшаяся от тепла. В какой-то момент в моей голове щёлкнуло. "В ганзейской гостинице "Якорь", где мухи садятся на сахар, где боком в канале глубоком эсминцы плывут мимо окон..." Я вытащила Димона на улицу, заставила его заглянуть за угол, откуда был виден ещё и маяк, и уже проорала ему всё остальное стихотворение.


А ещё раз мы ехали в поезде с чудным названием "Afrosiyob" из Ташкента в Самарканд, и тут опять приключилось.
"Величественные издалека, бессмысленные вблизи горы есть форма поверхности, поставленной на попа..."


Потом как-то вечером мы пили чай в одном из двориков иранской махалли в Бухаре. "Оля, — говорю я, — я стихотворение знаю, кажется, про Узбекистан". И прочитала ей "Назидание", мы сидели и чувствовали, что оно вокруг наз, от этого понимания защипало в глазах. Потом запел муэдзин, я вылезла на крышу и стала смотреть на Бухару, на минареты, на крыши. И так всё было удивительно, что я и сейчас думаю о том, что это был один из исключительных моментов моей жизни. Потом я спустилась, а Димон встал из за стола и пошёл в комнату. "Обувь за дверью снимай!" — закричала Оля. И мы переглянулись и стали смеяться, потому что только что поняли, почему "в Азии сапоги — первое, что крадут".


"Когда ты стоишь один на пустом плоскогорьи, под
бездонным куполом Азии, в чьей синеве пилот
или ангел разводит изредка свой крахмал;
когда ты невольно вздрагиваешь, чувствуя, как ты мал,
помни: пространство, которому, кажется, ничего
не нужно, на самом деле нуждается сильно во
взгляде со стороны, в критерии пустоты.
И сослужить эту службу способен только ты".